########################################################### # # Language: Brazilian-Portuguese # Author: Ericson Lemes da Silva # Product Name: A-PDF Merger # Product Version: 2.4.1 # ########################################################### [Font] Name =Tahoma Size =8 CharSet =Default [frmMain] btnFile.Caption =&Arquivo btnAction.Caption =Açã&o btnMenuHelp.Caption =A&juda btnAdd.Caption =A&dicionar btnRemove.Caption =&Remover btnUp.Caption =Para &cima btnDown.Caption =Para &baixo btnPassword.Caption =&Senha btnMerge.Caption =&Fundir btnAdvanced.Caption =A&vançado btnStop.Caption =Parar btnHelp.Caption =Aj&uda aListAdd.Caption =&Adicionar aListRemove.Caption =&Remover aListClear.Caption =&Limpar aActionPosUp.Caption =&Para cima aActionPosDown.Caption =&Para baixo aSetPass.Caption =&Senha aMerge.Caption =&Fundir aMergeAdvance.Caption =Fundição a&vançada aClose.Caption =Sai&r aHelp.Caption =&Ajuda aRegister.Caption =Re&gistrar aAbout.Caption =S&obre aStopMerge.Caption =Parar fundição aListImport.Caption =&Lista de importação aListExport.Caption =&Lista de exportação aActionFirst.Caption =Mover o &primeiro aActionLast.Caption =Mover o &último aOptions.Caption =Opções aFileOpen.Caption =Abrir arquivo aSelectAll.Caption =Selecionar todos aListAddDir.Caption =Adicionar &pasta aNewLanguage.Caption =&Novo arquivo de idioma aEditLanguage.Caption =&Editar arquivo de idioma aImportLanguage.Caption =&Importar arquivo de idioma Menu_File.Caption =&Arquivo Menu_Action.Caption =Açã&o Menu_Tool.Caption =&Ferramentas Menu_Help.Caption =A&juda mFileCol.Lines =Nome||Senha||Tamanho||Modificado||Nome completo do arquivo [frmOption] .Caption =Opções btnOK.Caption =&Ok btnCancel.Caption =&Cancelar tabProperties.Caption =&Propriedades lblTitle.Caption =&Título lblAuthor.Caption =&Autor lblKeyword.Caption =&Senhas lblSubject.Caption =Assu&nto btnMacroTitle.Caption =Macro btnMacroAuthor.Caption =Macro btnMacroKeyword.Caption =Macro btnMacroSubject.Caption =Macro tabSecurity.Caption =Se&gurança lblOpenPassword.Caption =&Senha do documento chkSecurity.Caption =&Adicionar segurança chkOpenPassword.Caption =&Exigir senha para abrir o documento grpPermissions.Caption =Permissões lblPermissionsPassword.Caption =&Permissões lblPermissionsPrint.Caption =Impressão pe&rmitida lblPermissionsChange.Caption =A<erações permitidas chkPermissionsPassword.Caption =&Usar senha para restringir permissões chkPermissionsCopy.Caption =A&tivar cópia do conteúdo cbbPermissionsPrint.Items =Nenhuma||Baixa resolução||Alta resolução cbbPermissionsChange.Items =Nenhuma||Inserir, deletar e girar páginas||Preencher e assinar campos de formulário||Comentar, preencher e assinar campos de formulário||Qualquer alteração tabBookMark.Caption =&Indicador cbBookMark.Caption =&Indicador gbPNB.Caption =" Arquivo PDF &sem indicador " rbPNBIgnore.Caption =I&gnorar rbPNBUseFileName.Caption =&Usar nome do arquivo como indicador gbIF.Caption =" &Arquivo de imagem " rbIFIgnore.Caption =Igno&rar rbIFUseFileName.Caption =U&sar nome do arquivo como indicador tabNumber.Caption =&Numeração das páginas lPreview.Caption =Visualizar: lPageBegin.Caption =&Início da página lPageEnd.Caption =&Fim da página lOffset.Caption =&Deslocamento: lPosition.Caption =&Posição: lExample.Caption =EXEMPLO lColor.Caption =&Cor: lPrefix.Caption =Prefi&xo: lFont.Caption =Fonte: lSize.Caption =Tamanho: rgNumberType.Caption =Espécie de nu&meral rgNumberType.Items =Numeral||numeral ROMANO (VI)||numeral romano (vi) cbPosition.Items =Embaixo na esquerda||Embaixo no meio||Embaixo na direita cbNumber.Caption =&Adicionar numeração de páginas ao arquivo criado [frmSelectDir] .Caption =Selecionar pasta bCancel.Caption =&Cancelar bOk.Caption =&OK bAdvanced.Caption =&Avançado cbIncSub.Caption =Incluir sub-pasta(s) lDesc.Caption =Selecionar pasta: lMask.Caption =Filtro: lMaskDesc.Caption =Dividir com vírgula, suportar caracteres estendidos * e ? cbMask.Text =*.pdf,*.bmp,*.gif,*.jpg,*.jpeg,*.png,*.tif,*.tiff cbMask.Items =*.pdf,*.bmp,*.gif,*.jpg,*.jpeg,*.png,*.tif,*.tiff||*.bmp,*.gif,*.jpg,*.jpeg,*.png,*.tif,*.tiff||*.pdf||*.bmp||*.gif||*.jpg,*.jpeg||*.png||*.tif,*.tiff||*.* [frmAddDirProgressing] .Caption =Progresso lAdding.Caption =Adicionando: Button1.Caption =&Parar [frmAbout] .Caption =Sobre lblVersionName.Caption =Versão: lblUnReg.Caption =Nota: Este é um produto do tipo "experimente-antes-de-comprar". A versão sem registro tem uma limitação: ela adiciona uma marca d'água no arquivo criado (arquivo PDF). Se você fez o pedido, receberá um número de registro (código da licença). Depois de inserir o código da licença abaixo, a limitação será removida e o arquivo criado não terá mais a marca d'água. lblRegKey.Caption =Tenho o número: btnReg.Caption =&Registrar btnClose.Caption =&Fechar btnTry.Caption =&Experimentar btnOrder.Caption =&Como pedir btnOlOrder.Caption =Comprar Online lblReg.Caption =O produto foi registrado. Número de registro: mmo1.Lines =Q: Como pedir||A: Clique no botão "Comprar Online" acima, ou visite nossa página (http://www.a-pdf.com) para||mais opções. Nós enviaremos o seu número de registro depois de recebermos o seu pedido. Se você não puder acessar||a Internet, por favor, chame nosso número gratuito 1-877-353-7297, e dê ao operador o número do||produto 9891-8. O preço do produto é US$27.|| [Strings] 1 =Fundição completada! 2 =Impossível criar arquivo! 3 =Erro ao abrir arquivo, por favor, verifique o arquivo: %s 4 =Erro desconhecido! 5 =Fundição falhou! 6 =Encerrado pelo usuário 7 =Você deve adicionar mais arquivos PDF para fundir 8 =Fundição do arquivo %s falhou 9 =Erro de decriptação: %s 10 =Fundição completada! Deseja abrir o documento criado? 11 =Deseja interromper a fundição? 12 =Erro interno! 13 =Senha do arquivo incorreta: %s 14 =Tem certeza de que quer abrir os arquivos %d? 15 =Obrigado por registrar. 16 =Número de Registro Inválido 17 =Pelo menos um dos arquivos requer senha. Continuar? 18 =O produto foi licenciado. 19 =O produto foi licenciado para: 21 =Desconhecido 22 =Necessário 23 =Não 24 =Título 25 =Autor 26 =Assunto 27 =Palavras-chave 28 =Arquivo 29 =Insira a senha aqui: 30 =Senha 31 =Total: %d arquivos 32 =Indicador 33 =Número da página 34 =Propriedades 35 =Segurança 41 =Você deve reiniciar o programa para ativar o idioma. 42 =Que idioma deseja?