########################################################### # # Language: Chinese(RPC)简体中文 # Author: Maxkingmax@Gmail.com # Product Name: A-PDF Merger # Product Version: 3.0.0 # ########################################################### [Font] Name =宋体 Size =9 CharSet =Default [frmMain] aListAdd.Caption =添加(&A) aListRemove.Caption =移除(&R) aListClear.Caption =清空(&C) aActionPosUp.Caption =上移(&U) aActionPosDown.Caption =下移(&D) aSetPass.Caption =密码(&P) aMerge.Caption =合并(&M) aClose.Caption =退出(&X) aHelp.Caption =帮助(&H) aRegister.Caption =注册(&G) aAbout.Caption =关于(&B) aStopMerge.Caption =停止合并 aListImport.Caption =导入列表(&I) aListExport.Caption =导出列表(&E) aActionFirst.Caption =移至顶部(&F) aActionLast.Caption =移至底部(&L) aOptions.Caption =选项 aFileOpen.Caption =打开文件 aSelectAll.Caption =全部选定 aListAddDir.Caption =添加目录(&A) aNewLanguage.Caption =新建语言文件(&N) aEditLanguage.Caption =编辑语言文件(&E) aImportLanguage.Caption =导出语言文件(&I) aSetMergeMethod.Caption =合并算法(&G) aMergeAdvance.Caption =高级合并(&V) aListAdd.Hint =添加文件 aListRemove.Hint =从列表中移除 aListClear.Hint =清空 aActionPosUp.Hint =上移 aActionPosDown.Hint =下移 aSetPass.Hint =设置打开权限密码 aSetMergeMethod.Caption =设置合并方法 aMerge.Hint =开始合并 aClose.Hint =退出 aHelp.Hint =帮助 aRegister.Hint =注册 aAbout.Hint =关于产品 aStopMerge.Hint =停止合并 aListImport.Hint =导入列表 aListExport.Hint =导出列表 aActionFirst.Hint =移至开头 aActionLast.Hint =移至末尾 aOptions.Hint =选项 aFileOpen.Hint =打开文件 aSelectAll.Hint =全部选定 aListAddDir.Hint =添加目录 aNewLanguage.Hint =新建语言文件 aEditLanguage.Hint =编辑语言文件 aImportLanguage.Hint =导入语言文件 Menu_File.Caption =文件(&F) Menu_Action.Caption =动作(&A) Menu_Tool.Caption =工具(&T) Menu_Help.Caption =帮助(&H) mFileCol.Lines =文件名||密码||大小||修改日期||完整文件名 [frmOption] .Caption =选项 btnOK.Caption =确定(&O) btnCancel.Caption =取消(&C) tabProperties.Caption =属性(&P) lblTitle.Caption =标题(&T) lblAuthor.Caption =作者(&A) lblKeyword.Caption =关键字(&K) lblSubject.Caption =主题(&J) btnMacroTitle.Caption =宏 btnMacroAuthor.Caption =宏 btnMacroKeyword.Caption =宏 btnMacroSubject.Caption =宏 tabSecurity.Caption =保护(&S) lblOpenPassword.Caption =打开权限密码(&D) chkSecurity.Caption =添加保护(&A) chkOpenPassword.Caption =需要密码才能打开文档(&R) grpPermissions.Caption =许可 lblPermissionsPassword.Caption =许可(&P) lblPermissionsPrint.Caption =允许打印(&L) lblPermissionsChange.Caption =允许修改(&H) chkPermissionsPassword.Caption =使用密码限制许可(&U) chkPermissionsCopy.Caption =允许复制内容(&E) cbbPermissionsPrint.Items =无||低分辨率||高分辨率 cbbPermissionsChange.Items =无||插入, 删除和旋转页面||填充表单和在含有签名表单的文档上签名||注释, 填充表单和在含有签名表单的文档上签名||任何 tabBookMark.Caption =书签(&M) cbBookMark.Caption =添加书签(&B) gbPNB.Caption =" 对于无书签的 PDF 文件 " rbPNBIgnore.Caption =忽略(&G) rbPNBUseFileName.Caption =使用其文件名作为书签(&U) gbIF.Caption =" 对于图像文件(&I) " rbIFIgnore.Caption =忽略(&R) rbIFUseFileName.Caption =使用其文件名作为书签(&S) cbPNBRemoveExt.Caption =移除扩展名(&O) cbIFRemoveExt.Caption =移除扩展名(&X) cbUsingFilenameAsRoot.Caption =使用文件名作为根书签 tabNumber.Caption =页码(&N) lPreview.Caption =预览: lPageBegin.Caption =起始页码(&B) lPageEnd.Caption =结束页码(&E) lOffset.Caption =补偿(&O): lPosition.Caption =位置(&P): lExample.Caption =示例 lColor.Caption =颜色(&C): lPrefix.Caption =前缀(&X): lFont.Caption =字体: lSize.Caption =大小: rgNumberType.Caption =数字类型(&T) rgNumberType.Items =阿拉伯数字||大写罗马数字(VI)||小写罗马数字(vi) cbPosition.Items =底部偏左||底部居中||底部偏右 cbNumber.Caption =在输出文件中添加页码(&A) tabViewer.Caption =查看器(&V) gbDocumentOptions.Caption =文档选项 lPageShow.Caption =显示(&H): lMagnification.Caption =放大(&A): lOpenPage.Caption =打开页码(&T): cbPageMode.Items =仅页面||显示书签面板||显示缩略图面板 gbWindowOptions.Caption =窗口选项 cbFitWindow.Caption =重调窗口为初始页面尺寸(&R) cbCenterWindow.Caption =窗口在屏幕上居中显示(&C) cbFullScreen.Caption =使用全屏方式打开(&F) gbUI.Caption =用户界面选项 cbHideMenuBar.Caption =隐藏菜单栏(&U) cbHideToolBars.Caption =隐藏工具栏(&O) cbHideWindowControls.Caption =隐藏窗口控件(&W) tabPage.Caption =页面(&G) cbAddPageToEven.Caption =如果当前 PDF 文档的总页数为单数,则添加一空白页(&A) [frmSelectDir] .Caption =选择目录 bCancel.Caption =取消(&C) bOk.Caption =确定(&O) bAdvanced.Caption =高级(&A) cbIncSub.Caption =包含子文件夹 lDesc.Caption =选择目录: lMask.Caption =过滤: lMaskDesc.Caption =使用 "," 分开, 支持 "*" 和 "?" 通配符 cbMask.Text =*.pdf,*.bmp,*.gif,*.jpg,*.jpeg,*.png,*.tif,*.tiff cbMask.Items =*.pdf,*.bmp,*.gif,*.jpg,*.jpeg,*.png,*.tif,*.tiff||*.bmp,*.gif,*.jpg,*.jpeg,*.png,*.tif,*.tiff||*.pdf||*.bmp||*.gif||*.jpg,*.jpeg||*.png||*.tif,*.tiff||*.* [frmAddDirProgressing] .Caption =进度 lAdding.Caption =正在添加: Button1.Caption =停止(&S) [frmMergeMethodSetting] .Caption =设置合并方法 bOk.Caption =确定(&O) bCancel.Caption =取消(&C) bHelp.Caption =帮助(&H) rbWhole.Caption =整个(&W) rbPart.Caption =部分(&P) lRange.Caption =页码范围(&G) (示例: 3,10,12-15) rbMix.Caption =穿插混合页面(&M) lMixSteps.Caption =每隔(&E): rbMixReverse.Caption =反向穿插混合页面(&X) lMixRSteps.Caption =每隔(&Y): cbReversePage.Caption =反转页码(&V) rbRepeat.Caption =重复(&R) [frmAbout] .Caption =关于 lblVersionName.Caption =版本: lblUnReg.Caption =注意: 本产品为共享软件(先尝后买). 未注册版本有如下限制: 在输出的文件(PDF 文件)中添加水印. 如果您已经订购, 您将会收到一个注册码 (许可密钥). 在以下文本框中输入并注册后, 将会解除这个限制. lblRegKey.Caption =已有注册码: btnReg.Caption =注册(&R) btnClose.Caption =关闭(&C) btnTry.Caption =试用(&T) btnOrder.Caption =如何订购(&H) btnOlOrder.Caption =在线订购 lblReg.Caption =本产品已经注册. 注册密钥为: mmo1.Lines =Q: 如何订购||A: 点击 "在线订购" 按钮, 访问我们的主页(http://www.a-pdf.com) 获取 ||更多信息. 收到你的订购后我们将发送注册码. 如果您无法访问 ||因特网, 请拨打我们的免费电话 1-877-353-7297, 并向我们的客服提供产品 ||序列号 9891-8. 本产品价格为 $27 美刀.|| [Strings] 1 =合并成功! 2 =无法创建文件! 3 =打开文件错误, 请检查文件: %s 4 =未知错误! 5 =合并失败! 6 =用户终止 7 =您需要添加更多的 PDF 文件来合并 8 =合并文件 %s 时失败 9 =解密文件错误: %s 10 =合并成功! 您要打开输出的文件吗? 11 =确定要停止合并吗? 12 =内部错误! 13 =文件密码不正确: %s 14 =确定要打开 %d 文件吗? 15 =感谢您的注册 16 =无效的注册码 17 =至少一个文件需要密码, 继续操作吗? 18 =产品已经许可. 19 =产品已经许可给: 21 =未知 22 =必须 23 =无 24 =标题 25 =作者 26 =主题 27 =关键字 28 =文件 29 =在此处输入密码: 30 =密码 31 =合计: %d 个文件 32 =书签 33 =页码 34 =属性 35 =保护 41 =您需要重新启动程序以使语言生效. 42 =需要哪国语言? 51 =整个 52 =部分范围 %s 53 =交叉步长 %s 54 =反向交叉步长 %s 55 =反向交叉步长 %s, 并反转页码 56 =重复 [Zoom] 0 =默认 1 =适应页面 2 =适应宽度